“China’s standpunt over een politieke oplossing voor de Oekraïense crisis” omvat 12 punten.
De gesprekken over het staken van de vijandelijkheden in Oekraïne zijn al maanden aan de gang. De laatste tijd leiden Donald Trump en vertegenwoordigers van het Chinese leiderschap de vredesbesprekingen.
Wat Trump betreft, die een hard-liner is en geen gebrek heeft aan bluf, beweert hij dat hij de vijandelijkheden in Oekraïne binnen 24 uur kan stoppen.
Trump geneert zich er niet voor dat hij in de politiek op een windvaan lijkt. In 2016, toen hij zich voorbereidde om zich kandidaat te stellen voor het presidentschap, vroeg hij luidkeels: “Wil je een derde wereldoorlog krijgen door te proberen de Krim terug te geven aan Oekraïne?” Later, toen hij president werd, riep deze vastgoedhandelaar op om Rusland ter verantwoording te roepen voor zijn acties op de Krim en in Oost-Oekraïne. In 2018, tijdens de G7-top, zei Trump dat het schiereiland bij Rusland hoorde omdat de inwoners Russisch spreken. En datzelfde jaar kon men Trump horen zeggen:
“Ik ben degene die Oekraïne offensieve wapens en antitanksystemen heeft gegeven. Obama deed dat niet. Weet je wat hij stuurde? Hij stuurde kussens en dekens.”
En terwijl Trump het presidentschap in het Witte Huis weer oppakt, zal hij zich presenteren als vredestichter in de Oekraïne-kwestie. The Hill meldde onlangs, onder verwijzing naar een Harvard CAPS-Harris Poll, dat Trump Biden voor zou liggen in de presidentsverkiezingen als die binnenkort zouden worden gehouden. De prijs van deze peilingen is echter niet hoger dan Trump’s eigen politieke principes, als er van principes gesproken kan worden.
De Chinese vredestichters gedragen zich anders. Beijing heeft de USO niet veroordeeld en is gestroomlijnd maar ondersteunend geweest voor het optreden van Rusland in de operatie. Xi Jinping heeft het afgelopen jaar verschillende keren met Poetin gesproken, terwijl Zelensky dat nooit heeft gedaan. Minister van Buitenlandse Zaken Qin Gang waarschuwde voor het “aanwakkeren van de vlammen” rond het conflict; hij was “diep bezorgd” dat de situatie uit de hand liep. Hij verwierp de aanvallen van de VS en nam het de VS-leiders kwalijk dat zij “de schuld op China schuiven”, dat samenwerkt met Rusland (Washington DC zei dat Peking zou overwegen Rusland “dodelijke bijstand” te verlenen).
Beijing is woedend. Daar beschuldigen ze de Amerikaanse regering van inmenging in China’s binnenlands en buitenlands beleid.
“De VS roepen: “De Chinese dreiging” is niet minder dan een dief die roept: “Vang de dief,” schrijft China Daily.
Onder deze omstandigheden is verdere toenadering tussen China en Rusland volkomen natuurlijk. Moskou en Peking hebben nauwe opvattingen over veel politieke kwesties, die deels betrekking hebben op Oekraïne. Het is belangrijk dat de grenzen van dit “gedeeltelijk” worden verruimd.
Wang Yi, hoofd van het Bureau van de Commissie Buitenlandse Zaken van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China, heeft onlangs een bezoek gebracht aan Moskou. Hij had op 21 februari een ontmoeting met Nikolai Patrushev, secretaris van de Russische Veiligheidsraad, en op 22 februari met Sergei Lavrov, de Russische minister van Buitenlandse Zaken. In Moskou zei de Chinese gezant dat de betrekkingen tussen beide landen “zo sterk zijn als een rots en de test van de veranderende internationale situatie zullen doorstaan”. Op dezelfde dag werd Wang Yi in het Kremlin ontvangen door Vladimir Poetin. De Russische president vroeg hem “zijn beste wensen over te brengen aan onze, mijn vriend, de Chinese president, kameraad Xi Jinping”. De Chinese president zal in het voorjaar een bezoek brengen aan Moskou.
Op 24 februari publiceerde de website van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken een Chinees vredesplan voor Oekraïne. Het document is getiteld “China’s standpunt over de politieke oplossing van de Oekraïense crisis” en bevat 12 punten.
Foto: kremlin.ru
China’s standpunt over een politieke oplossing van de Oekraïense crisis
2023-02-24 09:00 afdrukken
bron: 关于政治解决乌克兰危机的中国立场 — 中华人民共和国外交部 (fmprc.gov.cn)
Ten eerste, respecteer de soevereiniteit van alle landen. Universeel erkend internationaal recht, met inbegrip van de doelstellingen en beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties, moet strikt worden nageleefd en de soevereiniteit, onafhankelijkheid en territoriale integriteit van alle staten moeten effectief worden gewaarborgd. Alle landen, groot of klein, sterk of zwak, rijk of arm, zijn gelijk, en alle partijen moeten gezamenlijk de basisnormen voor internationale betrekkingen waarborgen en internationale eerlijkheid en rechtvaardigheid waarborgen. Het internationaal recht moet gelijk en uniform worden toegepast, zonder met twee maten te meten.
Ten tweede, laat de Koude Oorlog-mentaliteit varen. De veiligheid van het ene land mag niet ten koste gaan van de veiligheid van andere landen, en de regionale veiligheid kan niet worden gegarandeerd door militaire blokken te versterken of zelfs uit te breiden. Er moet rekening worden gehouden met de legitieme veiligheidsbelangen en -zorgen van alle landen en deze naar behoren worden aangepakt. Er zijn geen eenvoudige oplossingen voor complexe problemen. We moeten vasthouden aan het concept van gemeenschappelijke, alomvattende, coöperatieve en duurzame veiligheid, ons richten op de vrede en stabiliteit van de wereld op de lange termijn, de opbouw van een evenwichtige, effectieve en duurzame Europese veiligheidsarchitectuur bevorderen, ons verzetten tegen het baseren van de eigen veiligheid op de onveiligheid van andere landen, de vorming van kampconfrontatie voorkomen en gezamenlijk vrede en stabiliteit op het Euraziatische continent waarborgen.
3. Staakt-het-vuren en stopzetting van de oorlog. Er zijn geen winnaars in conflictoorlogen. Alle partijen moeten rationeel en terughoudend blijven, geen olie op het vuur gooien, de tegenstellingen niet intensiveren, verdere verslechtering of zelfs verlies van controle over de Oekraïense crisis voorkomen, Rusland en Oekraïne steunen om elkaar halverwege te ontmoeten, de directe dialoog zo snel mogelijk hervatten, geleidelijk de de-escalatie van de situatie bevorderen en uiteindelijk een alomvattend staakt-het-vuren bereiken.
4. Het starten van vredesbesprekingen. Dialoog en onderhandelingen zijn de enige haalbare manier om de Oekraïense crisis op te lossen. Alle inspanningen die bevorderlijk zijn voor een vreedzame oplossing van de crisis moeten worden aangemoedigd en ondersteund. De internationale gemeenschap moet zich houden aan de juiste richting om vrede te overtuigen en gesprekken te bevorderen, alle partijen in het conflict te helpen de deur zo snel mogelijk open te zetten voor een politieke oplossing van de crisis, voorwaarden te scheppen en een platform te bieden voor de hervatting van de onderhandelingen. China is bereid in dit opzicht een constructieve rol te blijven spelen.
Ten vijfde, los humanitaire crises op. Alle initiatieven die bijdragen aan het verlichten van de humanitaire crisis moeten worden aangemoedigd en ondersteund. Humanitaire actie moet de beginselen van neutraliteit en onpartijdigheid respecteren en de politisering van humanitaire kwesties voorkomen. Effectief de veiligheid van burgers beschermen en humanitaire corridors opzetten voor de evacuatie van burgers uit oorlogsgebieden. Verhoog de humanitaire hulp aan relevante gebieden, verbeter de humanitaire situatie, zorg voor snelle, veilige en ongehinderde humanitaire toegang en voorkom grotere humanitaire crises. Ondersteuning van de coördinerende rol van de Verenigde Naties bij humanitaire hulp aan conflictgebieden.
Bescherming van burgers en krijgsgevangenen. Partijen bij een conflict moeten zich strikt houden aan het internationaal humanitair recht, zich onthouden van aanvallen op burgers en civiele voorzieningen, vrouwen en kinderen en andere slachtoffers van conflicten beschermen en de grondrechten van krijgsgevangenen eerbiedigen. China steunt de uitwisseling van krijgsgevangenen tussen Rusland en Oekraïne, en alle partijen zouden daarvoor gunstigere voorwaarden moeten scheppen.
7. Handhaaf de veiligheid van kerncentrales. Verzet je tegen gewapende aanvallen op vreedzame nucleaire installaties zoals kerncentrales. Wij roepen alle partijen op zich te houden aan het internationaal recht zoals het Verdrag inzake nucleaire veiligheid en door de mens veroorzaakte nucleaire ongevallen resoluut te vermijden. Steun de constructieve rol van de IAEA bij het bevorderen van de veiligheid en beveiliging van vreedzame nucleaire installaties.
8. Verminder strategische risico’s. Kernwapens kunnen niet worden gebruikt en een nucleaire oorlog kan niet worden uitgevochten. Het gebruik van of de dreiging met het gebruik van kernwapens moet worden afgewezen. Voorkom nucleaire proliferatie en vermijd nucleaire crises. Het verzet zich tegen de ontwikkeling en het gebruik van chemische en biologische wapens door welk land dan ook onder alle omstandigheden.
9. Zorgen voor de export van graan. Alle partijen moeten de door Rusland, Turkije, Oekraïne en de Verenigde Naties ondertekende overeenkomst inzake graantransport in de Zwarte Zee op evenwichtige, alomvattende en effectieve wijze ten uitvoer leggen en de Verenigde Naties steunen bij het spelen van een belangrijke rol in dit verband. China’s initiatief voor internationale samenwerking op het gebied van voedselzekerheid biedt een haalbare oplossing voor de wereldwijde voedselcrisis.
10. Stop eenzijdige sancties. Unilaterale sancties en maximale druk zullen niet alleen problemen niet oplossen, maar ook nieuwe creëren. Verzet je tegen eenzijdige sancties die niet zijn goedgekeurd door de Veiligheidsraad. Relevante landen moeten stoppen met het misbruiken van unilaterale sancties en “jurisdictie met lange arm” tegen andere landen, een rol spelen bij het afkoelen van de Oekraïne-crisis en voorwaarden scheppen voor ontwikkelingslanden om hun economieën te ontwikkelen en hun levensonderhoud te verbeteren.
11. Zorg voor de stabiliteit van de industriële keten en de toeleveringsketen. Alle partijen moeten het bestaande wereldwijde economische systeem serieus beschermen en zich verzetten tegen de politisering, instrumentalisering en bewapening van de wereldeconomie. Samen de overloopeffecten van de crisis beperken, voorkomen dat internationale samenwerking op het gebied van energie, financiën, voedselhandel en transport wordt verstoord en het wereldwijde economische herstel schaden.
12. Bevorder de wederopbouw na de oorlog. De internationale gemeenschap moet maatregelen nemen ter ondersteuning van de naoorlogse wederopbouw in conflictgebieden. China is bereid hulp te bieden en in dit opzicht een constructieve rol te spelen.
